L’hıstoıre De L’empıre Ottoman De Dımıtrıe Cantemır Édition Comparée À Son Original En Latin Par Cristina Bîrsan Publiée À L’occasion Du 350e Anniversaire De La Naissance Et Du 300e Anniversaire De L

Introduction par Cristina Bîrsan. Note sur l’édition. Remerciements. Histoire de l’Empire Othoman. Préface de l’auteur, les règnes de Soliman Schah, Othman I, Orchan, Amurat I, Ilderim Bajazet, les interrègnes de Soliman Tchelebi et Musa Tchelebi, les règnes de Mahomet I, Amurat II, Mahomet II, Bajazet II, Selim I, Soliman I, Selim II, Amurat III, Mahomet III, Achmet I, Mustapha et Othman I, Amurat IV, Ibrahim, Mahomet IV (première partie), Mahomet IV (deuxième partie), Soliman II, Achmet II, Mustapha II, Achmet III, Vie de Demetrius Cantemir.

Annexes.

Contributions aux éditions anglaise et française.

Textes en langues orientales (turc ottoman, persan, arabe) – transcriptions et traductions par Merve Karabacak.

Index.

Illustrations.

1. (issues des collections de Houghton Library.
2. 1-22. Portraits des sultans (d’Osman I^er à Mustafa II ; copies effectuées par Levni ; gravures par Claude Du Bosc).
3. 23-28. Pages du manuscrit (les premières pages de Praefatio, Incrementa, Decrementa et Annotationes ; pages des Annotationes avec des notes et avec des dessins faits par l’auteur).
4. 29. Plan de Constantinople (dessiné par l’auteur).
5. 30. Portrait de Dimitrie Cantemir.