Prononciation des mots étrangers Prologue : Pour une approche comparatiste de l’histoire bulgare Introduction : Pourquoi Alexandre Exarh ? I.UNE FAMILLE BULGARE OTTOMANE (1683 – 1836)Ch.1. Les Bulgaresà l’époque ottomane Ch.2. Espaces, réseaux et inter communication chez les Bulgares Stara Zagora au début du XIX° siècle Ch. 3. Les exarques de Stara Zagora : origine et statut Ch. 4. Famille et parentèle59 Ch. 5. Formation, solidarités, mobilités Indications bibliographiques de la première partie II. LES PUISSANCES ET LES BULGARES  (1836-1847) Ch.6.  La crise d’Orient, les Tanzimat et les nationalités chrétiennes de l’Empire Ch. 7.La France, les Polonais, les Bulgares (1836-1862) Ch. 8. Paris et la promotion politique de la Bulgarie(1836 – 1846) Ch. 9. Naissance d’une conscience : Les textes français Ch. 10. Londres ou la promotion publique de la Bulgarie (1846) Ch. 11. Ambiguïtés russes Indications bibliographiques de la deuxième partie III.  LES BULGARES (1847 – 1864) Ch.12. Les Bulgares avant tout ! La philosophie politique d’A. Exarh Ch. 13. Carigrad, ville des empereurs, capitale des Bulgares Ch. 14. La relance de la revendication ecclésiastique (1847 – 1860) Ch. 15. L’aventure scolaire (1847 – 1853) Ch. 16. L’aventure éditoriale :le Čarigradski vestnik et l’édition (1850 – 1864) Indications bibliographiques de la troisième partie IV. BULGARIE. UTOPIES ET REALITE  (1863 – 1891) Ch.17. La question bulgare: de la transition à la rupture Ch. 18. Diplomate (1861-1877) Ch.19. Prétendant Ch. 20. Dernières années Indications bibliographiques de la quatrième partie Conclusion générale : Cabinet-portrait Glossaire