<p style="text-align: justify;">Nicolas Dufetel et Sarga Moussa, <em>Introduction </em><strong>1. Écrivains et intellectuels à l’époque des <em>Tanzimat</em></strong> Edhem Eldem, <em>Les </em>Tanzimat<em> : Une période méconnue</em> Sarga Moussa, <em>Flaubert à Constantinople, ou la construction d’un orientalisme critique. </em>Daniel Lançon, <em>Une princesse réfugiée en Turquie à la fin de l’époque romantique : Cristina di Belgiojoso dans le contexte de la première phase de réorganisation de l’Empire ottoman.</em> Nurmelek Demir, <em>Un manifeste de la modernisation turque : La Lettre du Prince Moustapha Fazıl Pacha à Sa Majesté Abdul Aziz, Sultan de Turquie. </em>Timour Muhidine, <em>D’étranges mélomanes : Les écrivains turcs du xix^e siècle face à la musique.</em><strong> 2. Histoire de l’art et Architecture.</strong> Aylin Koçunyan, <em>Quelques aspects des </em>Tanzimat<em> et des limites imposées à l’art. </em>Christine Peltre, <em>« L’Orient s’en va ! » : Échos artistiques en France des réformes vestimentaires à l’ère des </em>Tanzimat. Zeynep Çelik, <em>L’architecture dans les provinces ottomanes et dans l’empire colonial français au xix^e siècle : Nouvelle monumentalité et architecture officielle.</em><strong> 3. La musique en circulation. </strong>Emre Aracı, <em>L’autre Donizetti : Pacha et Maître de musique du Sultan. </em>Nicolas Dufetel, <em>Les Quarante Chanteurs montagnards de Bagnères-de-Bigorre à la cour du Sultan au début des </em>Tanzimat<em> (1845-1846) :</em><em> Musiciens ou pèlerins ?</em> Géza Dávid et Lajos Gracza, <em>Les relations musicales hungaro-turques dans la deuxième moitié du xix^e siècle : Les concerts de Liszt à Constantinople et les Marches de Szabadi et Haïdar Bey. </em>Omer Eğecioğlu,  <em>« Le Pacha » : Faik Bey Franz Della Sudda, un élève constantinopolitain de Liszt. </em><strong>Bibliographies des auteurs. Résumés et mots clés (Abstracts and keywords)</strong> <strong>Sources et bibliographie. </strong><strong>Index Nominum. </strong><strong>Table des illustrations </strong><strong>Table des matières</strong></p>