LES RAPPORTS DE LOUIS-SAUVEUR MARQUIS DE VILLENEUVE AMBASSADEUR DU ROI DE FRANCE AUPRÈS DE LA SUBLIME PORTE OTTOMANE (1728-1741) Tome troisième (1734-1735)

LES RAPPORTS DE LOUIS-SAUVEUR MARQUIS DE VILLENEUVE AMBASSADEUR DU ROI DE FRANCE AUPRÈS  DE LA SUBLIME PORTE OTTOMANE (1728-1741) Tome troisième (1734-1735)

Preface Notice Liste des Destinataires des Lettres du Marquis de Villeneuve 1. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 2 janvier 1734Compliment de bonne année.2. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 2 janvier 17343. Suite à une erreur de numérotation, il n’y a pas de lettre no 3. 4. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 5 janvier 1734 Déclaration de guerre contre l'Empereur. Dispositions pour rendre libre la navigation de nos bâtiments dans la mer Méditerranée. Prise d'un bâtiment Impérial faite par le Capitaine Beaussier à Micony. Prises faites par M. le Chevalier du Castelet. 5. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 7 janvier 1734 Apostasie de Messieurs Ramzay, Mornay et Macarti. 6. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 8 janvier 1734 Sur trois Français qui se disent être le Comte de Ramzay, le Marquis de Mornay-Monchevreuil, et le Baron Maccarty, qui ont apostasié. 7. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 9 janvier 1734 Affaires de Pologne. Affaires de Perse. Sur le Khan des Tartares. Sur M. Schumlansky, Envoyé de Pologne auprès du Khan des Tartares. Sur les dépenses extraordinaires. Sur le manifeste du Roi. Sur le Prince Rakoczy. Prise de quelques Turcs faite sur un de nos bâtiments par les vaisseaux Espagnols. 8. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 10 janvier 1734 Sur les mauvais traitements faits au Patron Joseph Martin par Mustapha Bey. 9. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 11 janvier 1734 Sur le Sieur Abro marchand arménien de Smyrne. 10. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 12 janvier 1734 Sur l'arrêt du Conseil qui porte Règlement pour les cotons filés de Seyde. Sur l'envoi du projet de règlement pour le commerce du Département de Seyde. Sur le règlement pour la Chancellerie d'Acre. Sur les contestations entre les Capucins et les Pères de Terre Sainte à Seyde. Sur le Sieur de Fiennes. 11. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 14 janvier 1734 État des dépenses. 12. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 14 janvier 1734 Affaires de Pologne. Sur le Prince Rakoczy. 13. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 janvier 1734 Nouvelles de Perse et de Turquie. Armement de 20 vaisseaux de guerre du Grand Seigneur. Envoi de l'état du commerce de l'année 1733. Sur le Sieur Aignin, Consul du Milo. Envoi de deux traductions des Enfants de Langue 14. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 17 janvier 1734 Sur le Prince Rakoczy. 15. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 janvier 1734 Arrivée de la tartane du Roi commandée par le Sieur Sabatier. Sur l'établissement de deux felouques dans le golfe de Venise. Nouvelles de Perse. PS : Nouvelle de la paix entre les Turcs et les Persans. 16. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 23 janvier 173438 Affaires de Pologne. 17. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 9 février 1734 Sur le commerce des laines à Salonique. Sur les Sieurs Malan et Delon. 18. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 10 février 1734 Sur les corsaires Impériaux qui infestent l'archipel et de la prise qu'ils ont faite d'une barque française à Micony avec le Musselim d'Athènes et de 100 000 écus d'effets appartenant aux Turcs ; et des ordres que nous avons donnés, moi et M. Talman, à nos Consuls respectifs. Armement d'une pinque Impériale dans le port de Constantinople. 19. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 11 février 1734 Sur les représentations faites par le Sieur Surian pour qu'il lui soit permis d'assister aux assemblées de la Nation. 20. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 12 février 173450 Sur une Croix de Saint-Lazare que demande le Sieur Dubroca, Consul à Larta. 21. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 13 février 1734 Nomination du Sieur Aubert au Consulat de Negrepont. Sur le cérémonial qui se pratique à Alexandrie lors du passage des Consuls de France et d'Angleterre au Caire. 22. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 février 1734 Sur un Brevet de secrétaire interprète pour le Sieur Fonton 23. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 15 février 1734 Affaires de Perse. Affaires de Pologne. Sur Monsieur de Bonneval. 24. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 18 février 1734 Discussions sur le partage des laines à Constantinople. Proposition de réduire les maisons de chaque Échelle à un plus petit nombre. 25. Lettre adressée au Marquis de Monti, ambassadeur de France en Pologne Constantinople, le 20 février 173460 26. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 25 février 1734 27. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 25 février 1734 Sur le Sieur Guintrand, Enfant de Langue qui a été renvoyé en France. 28. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 26 février 1734 Nouvelles de Perse et de Turquie. Armement de vaisseaux turcs à Constantinople. Envoi de deux traductions des Sieurs Galand et Deval. Envoi des comptes de l'Échelle et du commerce des six derniers mois 1733. Réduction de l'avarie de Constantinople à 1/2 %. 29. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 26 février 1734 Mémoire de la porte sur les affaires de la conjoncture présente. Nouvelles de Perse. Arrivée du Khan en Bessarabie. Sur M. Totte. PS Arrivée de M. Orlik 30. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 6 mars 1734 Sur le renvoi de quelques marchands de Smyrne et sur le commerce de cette Échelle. Sur le commerce d'Alep. 31. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 7 mars 1734 Sur les religieux de Terre Sainte. Sur les discussions du Sieur d’Ez avec son Chapelain. Sur la sortie du café en Égypte. Sur le Sieur Brüe, Enfant de Langue. Sur la préséance du Consul de France à Alep. Sur les arrangements pour le commerce. Sur l'avarie de Constantinople. Sur l’essai du dictionnaire du Sieur Barouth. Sur une traduction du Sieur Sielve. Sur ce que Djanum Codgea a fait en faveur de la Nation pendant sa tournée. Affaires du Caire. Sur le Sieur de Fiennes. Affaires de Seyde. Sur les dépôts envoyés à la Chambre du Commerce. Sur le Sieur de Montoyson. Sur le Sieur Belin. Sur le Sieur de Broche. 32. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 8 mars 1734 Sur un Barat que demande l'Évêque de Syra. Sur la lettre que les Évêques de Syrie m'ont écrite en faveur du fils du Sieur Torbey. Sur le nommé Gabriel Chassaud. 33. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 9 mars 1734 Sur le mémoire du Révérend Père le Camustouchant la mission de Damas. 34. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 10 mars 1734 Affaires de Barbarie. 35. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 11 mars 1734 Sur les armements Impériaux qui se font dans les États du Grand Seigneur. Sur deux hommes que le Capitan Pachaa fait pendre. 36. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 11 mars 1734 Dispositions de la porte sur les affaires de Pologne. Sur Kalil Capitan. Sur les tartanes de dépêches. Sur les dépenses extraordinaires. PS Sur M. Orlik. Insinuations faites par la porte à l'égard de la Suède. 37. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 12 mars 1734 Sur M. le Prince Rakoczy. Sur M. Bohn. 38. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 12 mars 1734 Sur le Sieur Otter. 39. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 13 mars 1734 Acte passé entre les Jésuiteset les Capucinspour le service de la Chapelle Consulaire de Scio. Sur la permission que le Sieur Rougeauvoulait demander au Capitan Pachad'ouvrir sa Chapelle aux chrétiens de l'île. 40. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 mars 1734 Sur l'établissement de deux felouques dans le golfe de Venise. Nouvelles de Perseet de Turquie. 41. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 14 mars 1734 42. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 15 mars 1734 Sur les Républiques de Barbarie. Sur les corsairesImpériaux. 43. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 15 mars 1734 Sur le nommé Rambaud, galonnier. 44. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 16 mars 1734 Sur la fabrication et l'aunage des draps. Sur 78 piastres 9 aspres avancées par le Sieur d'André, Consul de Rhodes. Sur le Sieur Aubert, Consul de Negrepont. Sur l'agio qui s'est introduit à Smyrne. Sur la pension accordée à la veuve du Sieur François Fornettiet à ses enfants. Sur le procès entre les Sieurs Careffe et Utre et le Sieur Sonsino. PS : Envoi d'une traduction du Sieur Louis Dantan. 45. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 18 mars 1734 Sur M. Orlik. Sur les dispositions de la porte à l'égard des affaires de Pologne. Présents faits au Khan de Crimée et à son Vizir. 46. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 19 mars 1734 47. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 19 mars 1734 Sur Monsieur de Bohn. 48. Lettre adressée au Marquis de Monti Constantinople, le 23 mars 1734 49. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 13 avril 1734 Sur l'achat d'un petit terrain auprès de la maison des Enfants de Langueà Belgrade. Sur un dictionnaire de Meninsky acheté pour l'usage des Enfants de Langue. Sur le rappel en France des Sieurs Silvy, Houet Cassard. Sur les amendes auxquelles ont été condamnés ceux qui ont contrevenu aux arrangements qui concernaient les indigos. 50. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 avril 1734 Sur le meurtre de deux Français à Saloniquefait par les Janissaires. 51. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 15 avril 1734 Sur Mustafa Bey. Sur la détention des bâtiments des Capitaines Guirardet Ganteaume. Sur les mouvements que M. Talmans’est donné par rapport aux corsairesImpériaux. Sur la difficulté d'obtenir la restitution de nos prises. Sur le Commandement qui défend aux corsaires de faire des prises depuis le Cérigo jusqu'au fond du Levant. Sur la prise que M. de Girantona faite d'un sambequin. Sur la prise de la pinque du Patron Reboul. Sur les affaires de Perse. 52. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 15 avril 1734 Affaires de Pologne. Sur les affaires de Perse. Sur le Sieur Glavany. 53. Lettre adressée au Marquis de Monti, ambassadeur de France en PologneConstantinople, le 17 avril 1734 54. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 28 avril 1734 Sur le grand Vizir. Sur les Cosaques. Sur les Tartares. Sur le Khan de Crimée. Sur le Sieur Glavany. Sur la Pologne. 55. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 30 avril 1734 Sur les traductions des Jeunes de Langue. Sur le changement des drogmans d'une Échelle à l'autre. Sur la traduction de quelques manuscritsde la Bibliothèque du Roi. Sur des livres qu'on avait demandés pour les Enfants de Langue. Sur les manuscrits du Prince de Moldavie. Sur les manuscrits. 56. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 1er mai 1734 Arrivée de M. le général Orlikauprès du Khan. Affaires de Pologne57. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 19 mai 1734 Sur la prise d'un bâtiment Impérial par le Chevalier Dom Pascal Borassur lequel quelques négociants de Constantinople avaient embarqué des fonds pour les porter à La Canée. 58. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 20 mai 1734 Sur la prise des Capitaines Ganteaume et Guirard. Sur la sortie Du Capitan Pacha. Sur la visite faite au Capitan Pacha. Sur le Patron Reboul. Sur la prise du Capitaine Benetet du patron Joseph Martin. Sur les corsairesImpériaux. 59. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 20 mai 1734 60. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 mai 1734 Sur le Sieur Chassin. 61. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 22 mai 1734 Sur le Sieur Aignin. Sur l'utilité de faire distribuer dans les principales Échelles du Levant des exemplaires du dictionnaire de Meninsky. Sur les représentations du Sieur Delanepour faire entrer son second fils dans le Collège des Jeunes de Langue. Sur les traductions. Sur les affaires de Perse. 62. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 mai 1734 Sur les corsairesImpériaux. 63. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 25 mai 1734 Sur les persécutions des missionnairesde Damas. Sur le Père Campaya. 64. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 31 mai 1734 Sur le général Orlik. 65. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 12 juin 1734 Sur l'armement du Capitaine Brüe. 66. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 19 juin 1734 Sur les Missions de Damas. Sur le Sieur Lochas, juif. 67. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 20 juin 1734 Sur le Sieur Couture. Sur les plaintes qui ont été portées par des Capitaines contre le Sieur d'André, Consul de Rhodes. 68. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 juin 173468 Sur les affaires d'Égypte. Sur la réunification de l'hospice de Terre Sainteau Caire. Sur les moyens de garantir la Nation des soulèvements populaires dans les Échelles de Syrie et d'Égypte. Sur l'agio excessif qui s'est introduit à Smyrne. Sur les Pères Capucinsde Galata. Sur les drogmans. Sur les livres turques qui doivent être traduites par les drogmans pour être envoyés à la Bibliothèque du Roi. Sur les Français qui se trouvent dans le Levant à charge à la Nation. Sur les arrangements qui ont été pris à Saloniquepour les laines. Sur les règlements de commerce projetés par le Département de Seyde. Sur les sujets de plainte que donnent les Républiques de Barbarie, et surtout celle d'Alger. Sur les ordres qui avaient été donnés contre le Bayraktar de Candiequi avait maltraité le Sieur Baume, Consul de cette Échelle. Sur la satisfaction que la République de Venise a donnée à la Porte par rapport aux insultes qui avaient été faites à des barbaresques par le Capitaine Sagredo. Sur quelques effets chargés dans un bâtiment Impérial par des négociants français établis à Constantinople pris par le Chevalier Dom Pascal Boras. Sur la déposition de Mustafa Bey. Sur la sortie du Capitan Pacha. Sur un Ilam que le Capitan Pacha a envoyé à la Porte en notre faveur. Sur les tartanes de dépêches. Sur les ordres que S.M. a donnés de restituer les effets des sujets du Grand Seigneurqui se trouveraient sur les prises des bâtiments Impériaux. Sur les affaires de Perse. 69. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 24 juin 1734 Sur les contestations des Capucinset des Pères de Terre Saintede Seyde. Sur le Sieur de Fiennes. Sur l'arrêt du Conseil concernant les pacotilles. Sur les indigos. 70. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 24 juin 1734 71. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 25 juin 1734 Nouvelles générales. Dispositions de la porte à l'égard de la Pologne. Sur les prises qui ont été faites sur nous par les corsairesImpériaux. PS, nouvelles de Pologne72. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 10 juillet 173463 Sur la restitution de la pinque du Capitaine Reboul. Sur la vente de la pinque du Capitaine Reboul. Kalissé Effendi fait Kiaya du Grand Vizir. Sur Monsieur de Bonneval. Sur le retour du nommé Chapellié à Salonique. 73. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 10 juillet 1734 Nouvelles de Pologne. Changement du Kiaya du Vizir. Sur Monsieur de Bonneval74. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 10 juillet 1734 État des dépenses exceptionnelles. 75. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 13 juillet 1734 76. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 25 juillet 1734 Sur le Baron de Vigouroux77. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 26 juillet 1734 Sur les plaintes portées contre le Capitaine Amielde Martigues. Sur le Capitaine Reboul. PS : Sur l'évasion du Patron Reboul des prisons du Palais et sur son apostasie. 78. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 27 juillet 1734Sur le refus que font quelques missionnairesde rendre à Sa Majesté les honneurs et les distinctions qui lui sont dues. Sur la déposition du Cadi de Smyrne. État du commerce de Constantinople des six premiers mois de l'année. Compte de la Chambre du Commerce et de l'Échelle pour les six premiers mois de l'année. 79. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 28 juillet 1734 Sur l'arrivée de la tartane expédiée de Toulon au commencement du mois de juin pour Constantinople. Sur l'armement du Capitaine Brüeet sur les corsaires. Sur la détention des prises faites par les Impériaux. Sur les affaires de Perse. 80. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 28 juillet 1734 Départ pour la Suèdede Messieurs le Baron d’Hopkenet Carlsonet de leurs instructions. 81. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 28 juillet 1734 Sur Monsieur de Bonneval. 82. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 29 juillet 1734 Sur un livre turc intitulé le Chahidy. Trois traductions des Sieurs Galland, Dantanet Deval. Sur le Sieur Brüe83. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 30 juillet 1734 Sur le commerce des lainesde Salonique. Sur le Sieur Surian. Sur le Sieur Fonton. Sur le cérémonial établi en Égypteentre les Français et les Anglaisà l'arrivée des nouveaux Consuls. Sur le partage des laines, des achats de cette marchandise qui se font à Constantinople. Sur le projet de réduire les maisons de commerce des Échelles du Levant à un certain nombre. Sur la Chapelle Consulaire de Scio. Sur l'établissement des felouques de dépêches. Sur le Sieur Dubroca. Sur la fabrication des draps. Sur l'agio des Échelles à Smyrne84. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 31 juillet 1734 Sur le essein que l'on a de faire faire une nouvelle carte des côtes de la mer Méditerranée et de l'archipel. 85. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 1er août 1734 86. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 1er août 1734 Sur les prises faites par les Impériaux et de leur détention dans les ports du Grand Seigneur. Sur les effets d'un Vénitien trouvé sur une prise faite par Monsieur de Giranton. Sur le Sieur d'Otter. Sur les désordres arrivés à Salonique. Sur les bons effets que produisent à Smyrneles arrangements sur les indigos. Sur l'extraction du café. Sur le Sieur Guez. Sur les moyens de soutenir les arrangements qui ont été faits dans plusieurs Échelles du Levant. Sur un dictionnaire turc et français auquel le Sieur Barouths'oblige de travailler à certaines conditions. Sur le Sieur Sielve. Sur les tracasseries du Caire. Sur le Sieur de Montoyson. Sur le Sieur Icard. Sur le Sieur Torbey. Sur les missionnairesde Damas. 87. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 13 août 1734 Sur la délivrance du patron Reboul. 88. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 août 1734Sur les tracasseries du Caireet du départ précipité du Sieur Pignon89. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 14 août 1734 Sur la déclaration de la France en faveur de la porte. 90. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 21 août 1734 91. Lettre adressée au Comte de MaurepasConstantinople, le 21 août 1734Sur les indigosqui viennent à Smyrnepour compte des marchands hollandais. 92. Lettre adressée au Comte de MaurepasConstantinople, le30 août 1734Sur les indigosqui viennent à Smyrnepour compte des marchands hollandais. 93. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 30 août 1734 Recommandations pour Monsieur de Villeneuve, Major dans le régiment du Maine. 94. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople le 31 août 1734 Sur la prise faite par les Espagnolsd'un bâtiment de Ragusesur lequel il y avait des Turcs qui furent arrêtés avec leurs effets. 95. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 31 août 1734 Au sujet de la déclaration que la France ferait en cas que la porte déclarât la guerre aux Moscovites. Sur les prises faites par les Espagnolsd'un bâtiment Ragusainsur lequel il y avait des Turcs qui ont été arrêtés avec leurs effets. Sur la déclaration dont on vient de parler. 96. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 1er septembre 1734 Affaires de Pologne. Sur les Tartares. Sur les Cosaques zaporoviens. Nouvelles de Pologne. Sur le fils du Prince Rakoczy97. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 1er septembre 1734 Sur le Sieur Dasque. Sur les ordres qu'il serait nécessaire de donner à ceux qui sont chargés des dépêches de prendre la poste aux Dardanellesen cas que les vents fussent contraires. De l'embarquement du patron Reboulsur la tartane de Charabot. 98. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 10 septembre 1734 Affaires de Pologne99. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 11 septembre 1734 Sur le Prince Rakoczyet sur Monsieur de Bonneval100. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 11 septembre 1734 Sur les corsaires. Sur les prises détenues à Fogliery, à Scio, à Saloniqueet à La Canée. 101. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 16 septembre 1734 Sur Monsieur de Bonneval. Sur Monier. Sur l'Abbé de Macartiet M. de Ramzay. PS Sur les affaires de Pologne102. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 24 octobre 1734 Sur les prises détenues dans les ports des États du Grand Seigneur. Djanum Codja fait restituer la barque du Capitaine Esprit Blanc. Dépenses faites à Sciopour la restitution de la barque du Capitaine Blanc et pour la détention du corsairequi l'avait pris. Moyens de se rembourser des dépenses qui se sont faites à l'occasion des prises de nos bâtiments détenus dans les ports du Grand Seigneur, et de rembourser ainsi au Consul de l'archipel les frais qu'il faut pour garantir nos bâtiments des pirates. Pour la sûreté de notre navigation et de notre Commerce. Sur l'armement du Capitaine Brüe. Au sujet de l'armement de M. Galiffet. Du voyage à Smyrnede M. le Comte du Marqueseavec son vaisseau. Sur la précaution de ne pas mener dans les ports du Grand Seigneur les prises que nous pourrions faire sur les ennemis. Sur la prise qu'a faite Monsieur du Poyetdétenue à La Canée et de l'émeute qui a été excitée à ce sujet. Sur les politesses que le Capitan Pachaa faites à Monsieur de Marquese. Sur Umer Effendi. Sur l'affaire du Capitaine Trifon Milliosurnommé Fiamengovitch arrivé dans le golfe de Venise. Sur des effets pris par deux corsaires, l'un portant pavillon d'Espagne, et l'autre pavillon du Duc de Toscane appartenant à des Rayas qui étaient embarqués sur un bâtiment vénitien où il y avait aussi deux passagers turcs qui furent arrêtés comme de bonne prise. 103. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 25 octobre 1734 Sur les usages abusifs dans l'administration des deniers de l'Échelle de Smyrne104. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 26 octobre 1734 Sur le Capitaine Reboul105. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 27 octobre 1734Sur la subrogation de la Chancellerie de Tripoli de Syrie. Sur le Sieur de Montoyson. Sur les Sieurs Torbeypère et fils. 106. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 28 octobre 173451 Sur les Enfants de Langue. Sur les manuscrits. Sur les drogmans et les Enfants de Langue. Sur le Sieur Baron par rapport au dictionnaire turc et français qu'il doit composer. Sur le Sieur Agnin. Une traduction du Sieur Estienne Roboly. 107. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 29 octobre 1734 Sur le Sieur Chassin, et sur le Sieur d’Ez108. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 30 octobre 1734 Sur les Missions de Damas. Sur le juifnommé Joseph Lochar. L'Évêque Estienne demande en faveur d'un noble maronite la Croix de Saint-Lazare. Sur le père Thomas de Campaya. Sur les missionnairesde Seyde. Sur les Capucinsde Galata. 109. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 31 octobre 1734 Sur le Sieur d'André110. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 1er novembre 1734 Établissement de la répartition dans les ventes des indigosà l'Échelle de Constantinople. Moyen de maintenir le prix de l'indigoà Smyrne. Sur les difficultés que nos bâtiments trouvent à charger du blé. Sur les arrangements de Commerce de l'Échelle de Constantinople. Sur les pacotillesdes Capitaines et des passagers. 111. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 2 novembre 1634 Sur le Sieur Gaspary, Consul d'Athènes112. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 3 novembre 1734 Sur les affaires d'Égypte. Sur le Sieur Lacombe. Sur le Sieur Dow. Sur les bonnes dispositions où sont les puissances du Cairepour la réédification de l'hospice des Pères de Terre Sainte113. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 4 novembre 1734 Sur les Français qui sont à charge à la Nation dans les Échelles. Sur les affaires de Candie. Sur Mustafa Bey. Sur la déposition du Musselim de Chypre. Sur le Sieur de Fiennes114. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 5 novembre 1734 Sur les affaires qui regardent la République d'Alger. Arrivée à Constantinople de M. Contarini. Sur les affaires de Perse115. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 5 novembre 1734 Sur Monsieur de Totte. Sur M. Orlikle fils. 116. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 6 novembre 1734 Sur la prise que M. du Poyeta faite et qu'il a conduite à La Canée. 117. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 12 novembre 1734 Sur les Capucinsde Galata. 118. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 13 novembre 1734 Nouveaux arrangements concernant la vente des drapsdans l'Échelle de Constantinople. 119. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 17 novembre 1734 Sur cent mille sequins demandés par le Palatin de Kiovie. Sur cinq mille sequins demandés par la forteresse de Kaminiek. Secours de munitions de guerre et de bouche demandés au grand Vizir par Kaminiek. Arrivée du Comte Jablonouskyauprès du Khan des Tartares, en qualité d'Envoyé extraordinaire du Roi de Pologne. Représentations faites au grand Vizir sur les affaires de Pologne à l'occasion des lettres reçues de Sa Majesté Polonaise et du Comte Jablonousky. Lipkasdemandés par le Roi de Pologne. Sur M. Orlikle fils. Propose d'envoyer le Sieur Icarden Pologne en qualité de Résident ou d'homme du Roi. Sur l'expédition faite par l'Ambassadeur d'Angleterrepar la voie de Venise. Sur les corsairesImpériaux. Sur le caractère de M. Contarininouveau Baylede Venise. Nouvelles de Perseet de Turquie. 120. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 18 novembre 1734 Envoi d'un paquet pour M. de Waldegrave. Ouvertures faites par Milord Kinnoullà M. le Marquis de Villeneuve. 121. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 19 novembre 1734 Sur la sédition qui a été excitée à La Canée à l'occasion de la prise qu'a faite Monsieur du Poyetet qui est détenue dans cette Échelle. Sur les Capucinsde Galata. 122. Lettre adressée au cardinal de Fleury Constantinople, le 1er décembre 1734 123. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 20 décembre 1734 Sur l'arrivée de trois Enfants de Langue. Au sujet de quelques effets chargés sur un bâtiment Impérial par des négociants français, enlevés par le Chevalier Dom Pascal Boras. Sur le Sieur d'André. Sur le Kiaya du Grand Vizir. Sur les Sieurs Chapellié et Boissin. 124. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 décembre 1734 Sur la délibération de la Chambre du Commerce concernant les dépenses de l'armement du Capitaine Brüe. Sur le Sambequin pris sous le pavillon vénitien par Monsieur du Poyet125. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 22 décembre 1734 Sur les Sieurs Houet Cassard126. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 décembre 1734 Sur un juifnommé Camkydrogman à Barat. 127. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 24 décembre 1734 Commandements obtenus pour charger 20 000 quilots de blédu côté de Larta. Sur le rétablissement du bedeat dans les Échelles du Levant sur la cireet le coton128. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 24 décembre 1734 Envoi de cinq chevaux par le Khan des Tartaresdestinés pour le Roi. 129. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 26 décembre 1734 Sur les affaires d'Égypte. Sur la mort du Sieur Dou. Sur une avance faite au Sieur Truilhardpar Osman Kiaya. Sur Lacombe. Sur 50 ballots de drapschargés en contravention à Marseille pour Alexandrie. Sur les nolisements de nos bâtiments à Alexandrie. Sur le Sieur Boisval130. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 27 décembre 1734 Sur le retour de Venise de l'Écuyer de Son Excellence et l'effet que son envoi a fait dans les cours ennemies de la France. Affaires de Pologne. Arrivée à Constantinople de M. Dzierzanousky, envoyé par le Palatin de Kiovie et les instructions dont il est porteur. Offre de M. Dzierzanousky d'aller en France. Secours demandés pour Kaminiek. Lipkasdemandés par le Roi de Pologne. Sur M. le général Orlik. Empressement des Ministres de la Porte pour savoir les déterminations de la France sur les propositions qu'ils ont faites. Sur l'envoi des tartanes du Roi. Sur le Prince Rakoczy131. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 15 janvier 1735 Compliment de bonne année. 132. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 10 janvier 1735 Compliment sur la bonne année. 133. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 20 janvier 1735 Dépenses extraordinaires. 134. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 janvier 1735 Arrivée d'une tartane expédiée de Toulon pour porter les dépêches de la Cour. Sur le Sieur Jean Garmogliery, Consul de Raguseà Chypre.135. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 22 janvier 1735 Sur le projet de faire une nouvelle carte de l'archipel. Sur les Religieux de Rhodes. Sur le Sieur d'André. Sur le Chaïdy et sur le dictionnaire du Sieur Barouth. Sur le Sieur Otter. Sur les Enfants de Langue. Sur le Sieur Brue. Sur les prises détenues dans les ports du Grand Seigneur. Sur les arrangements qui ont été faits à Constantinople pour le commerce des draps. Sur les affaires d'Alep. Sur le Sieur Icardet sur le Sieur de Montoyson. Sur les missionnairesde Damas136. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 janvier 1735 Sur le partage des lainesdans la Nation de Salonique. Sur le projet de réduire à un certain nombre les Maisons de commerce dans les Échelles du Levant. Sur le commerce de l'indigoà Smyrne. Sur le désarmement du vaisseau du Capitaine Brue. Sur la prise de la barque du Capitaine Esprit Blanc par un corsaireImpérial. Sur la prise faite par Monsieur du Poyetet sur l'émeute qui a été excitée à cette occasion à La Canée. Sur l'arrivée à Smyrne d'une grande quantité d'indigo à l'adresse des Hollandais. 137. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 24 janvier 1735 Sur les affaires d'Égypte138. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 25 janvier 1735 Sur la proposition de faire payer aux caravanes qui aborderont à Tripoli de Syrieune certaine somme en forme d'avarie. Sur les appointements du second drogman qui sont payés par la Caisse nationale contre l'usage des autres Échelles. 139. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 26 janvier 1735 Sur le renouvellement du Bedeatà l'Échelle de Seyde140. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 26 janvier 1735 Sur l'arrestation du Sieur Bohngentilhomme danois. Sur le Prince Rakoczy. Négociations de Son Excellence à la porte. Résolution prise par les États Généraux. Alliance proposée par le grand Vizir entre la France et l'Empire ottoman. Sur Monsieur de Bonneval. Sur le Sieur Macarti141. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 27 janvier 1735 Négociations de la France avec la Russie. Sur M. Visnacoff, nouveau Résident de Russie. 142. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 31 janvier 1735 Dépenses faites à Smyrneà l'occasion de l'armement du Capitaine Brue. Dépenses extraordinaires faites à Smyrne à l'occasion de la guerre. Les députés de Smyrne ont tiré deux lettres de change sur ceux de Constantinople en remboursement des dépenses extraordinaires à l'occasion de la guerre. Compte du commerce des Échelles de Constantinople des derniers six mois de l'année 1734. État du commerce fait pendant le même temps dans la même Échelle. 143. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 31 janvier 1735 Sur les personnes envoyées en Turquie par l'Électeur de Saxe. Sur le Sieur GlavanyConsul de Crimée. Sur Monsieur l'Ambassadeur de Hollande et Milord Kinnoull. Sur l'envoi des dépêches par la voie de Venise. Sur les dépenses faites auprès du Khan des Tartares. Sur les Tartareset les Cosaques demandés par les Polonais. Dépenses à l'occasion du voyage de M. Dziewzanousky. 500 sequins prêtés à M. Stadnicki. Sur les avis que les Princes de Valachieet de Moldaviedonnent à la porte. Sur la garantie offerte par le Résident de Russiede la part des Ambassadeurs d'Angleterreet de Hollande. Sur le projet formé d'une alliance entre l'Empire ottoman et la Suède. Sur une nouvelle monarchie en Italie. Sur le nouveau Kiaya. Chiffre de réserve dont je me sers avec Monsieur de Froulay. Remerciements faits par Milord Kinnoull. Sur les ingénieurs que les Turcs demandaient. PS : Envoi d'une lettre du Palatin de Kiovie. 144. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 1er février 1735 Sur les usages abusifs dans l'administration des deniers de l'Échelle de Smyrne. Sur la modicité des appointements des députés de la Nation de Smyrne. 145. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 3 février 1735 Sur les manœuvres de l'Ambassadeur de Hollande pour perdre Milord Kinnoull146. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 6 février 1735 Nouvelles de Perseet de Turquie. Ordres envoyés au Khan des Tartaresde marcher en Perse. 147. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 17 février 1735 Sur l'affaire arrivée entre l'Ambassadeur d'Angleterreet celui de Hollande à l'occasion du Sieur Monier. Sur le Sieur de Bohn148. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 25 février 1735 149. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 12 mars 1735 Sur la restitution de quelques passagers tunisiens arrêtés avec leurs effets par des vaisseaux de guerre espagnols. 150. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 13 mars 1735 Sur le Chaïdy. Sur les jeunes de langue. 151. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 mars 1735 Pour soutenir le prix de l'indigodans l'Échelle de Smyrne. 152. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 15 mars 1735 Sur M. Icard153. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 15 mars 1735 Sur le Père Cardon, Jésuite. Négociations de Son Excellence à la porte. Sur le Sieur Bohnet ses déclarations. Sur le fils du Prince Rakoczy. Sur Monsieur de Bonneval. Sur le Sieur Monier. Attente de réponses de France pour déterminer la porte à déclarer la guerre aux Moscovites. Affaires de Pologne. Affaires d'Italie. Restitution des Tunisienspris par les Espagnols. Infractions des Algériens. Turcs et effets relâchés par la Cour de Naples. Caractère et conduite du grand Vizir. 154. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 16 mars 1735 Prochain retour à Constantinople de M. le Baron de Hopkenet de M. Carlson, gentilshommes suédois. 155. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 17 mars 1735 Envoi d'un mémoire de Monsieur l'Archevêque de Carthage156. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 17 mars 1735 Sur les affaires de Seyde. Sur le Sieur Martin157. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 18 mars 1735 Sur les affaires d'Égypte. Sur le Sieur de Boisval. Sur le nommé Jean-Baptiste Raude Valenciennes. 158. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 18 mars 1735 Sur M. Martind’Amirat. 159. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 18 mars 1735 Envoi d'un paquet de Milord Kinnoullpour Monsieur de Waldegrave. PS : deuxième de M. Contarinipour M. Zeno. 160. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 19 mars 1735 Sur M. Icard161. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 19 mars 1735 Sur l'armement et le désarmement du Capitaine Brue. Sur les dépenses faites à l'occasion de la guerre. Sur les prises détenues dans les ports du Grand Seigneur. Sur la guerre de Perse162. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 24 mars 1735 Affaires de Pologne. Secours pécuniaires demandés par le Palatin de Volhynie. Sur M. le général Orlikà qui Son Excellence a envoyé 1000 sequins. Affaires de Pologne. Nouvelles données par le Prince Rakoczyde ce qui se passe en Pologne. Insinuations faites par le Prince Rakoczy à Son Excellence. 163. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 16 avril 1735 Sur le projet de faire une nouvelle carte de l'archipel, de la mer de Marmara et du canal de Constantinople. 164. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 17 avril 1735 Sur les affaires d'Égypte. Sur le Sieur de Boival. 165. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 18 avril 1735 Sur la prise faite par Frédéric Manetta d'un de nos bâtiments dans un port de l'île du Zante. Sur le corsaireManetta. 166. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 19 avril 1735 Sur M. Icard167. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 19 avril 1735 Sur le Sieur Monier168. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 20 avril 1735388 Affaires de Pologne. Sur les dépenses. Sur M. le Comte Staninsky. Sur la restitution des Turcs et de leurs effets que les Espagnolsavaient pris sur un bâtiment de Raguse. Sur le père Cordon. 169. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 20 avril 1735 Sur la restitution de quelques Tunisienset de leurs effets pris sur un bâtiment français par les Espagnols. Sur les infractions des Algériens170. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 avril 1735 Ordonnance de S.M. portant défenses aux négociants français d'adresser des marchandises aux étrangers établis dans le Levant. 171. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 21 avril 1735 Sur Messieurs le Baron d'Hopkenet Carlson172. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 22 avril 1735 Mort de M. le Prince Rakoczy173. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 22 avril 1735 Sur le Sieur Deflandre. Sur le dessein de faire remplir les Chancelleries des Échelles de Barbariepar des jeunes de langue. 174. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 avril 1735 Sur le Sieur de Fiennes. 175. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 23 avril 1735 Rakoczy, et sur la prochaine arrivée de Messieurs le Baron d'Hopkenet Carlson. Le Khan a envoyé cinq chevaux pour le Roi. 176. Lettre adressée au Comte de MaurepasConstantinople, le 24 avril 1735 Sur le Sieur Brue. Sur les facilités que trouvent les Impériaux à être favorisé dans leurs pirateries par les Commandants des îles de la domination des Vénitiens. Sur la guerre de Perse. Mort du Prince Racotzy. Deux traductions des Sieurs Devalet Louis Dantan177. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 24 avril 1735 Sur M. Staninsky178. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 18 mai 1735 Sur l'assassinat de Louis Bonnet179. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 19 mai 1735 Sur le commerce des draps180. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 19 mai 1735404 Sur M. le Baron d'Hopkenet M. Carlson. Sur la mort du Prince Rakoczy. PS : Sur Messieurs le Baron d'Hopken et Carlson. 181. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 20 mai 173506 Sur les affaires de Pologne. Affaires de Perseet de Russie. PS : Affaires de Pologne. 182. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 20 mai 1735 Sur le Sieur Legrand183. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 mai 1735 Sur les représentations que le Sieur Delanea faites pour faire répartir sur toutes les Échelles du Levant les dépenses faites au sujet de l'émeute excitée à La Canée à l'occasion de la prise que Monsieur du Poyety avait conduite. 184. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 22 mai 1735 Sur les mouvements que se donne Monsieur de Saurinpour détruire le pirate Manetta. Sur le vaisseau du Capitaine Anglés, pris par Manetta qui a rendu le chargement au Tine. Sur le voyage de M. Icardà Salonique185.Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 mai 1735 Sur les affaires d'Égypte. Sur une traduction du Sieur Sielve. Trois traductions des jeunes de langue. 186. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 27 mai 1735 Sur le testament du Prince Rakoczy.187. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 30 mai 1735 Affaires de Perse, le Khan des Tartaresa des ordres d'y passer par le Daguestan. Visite du Résident de Russieau Vizir à ce sujet. 188. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 30 mai 1735 Sur la prise d'un de nos bâtiments commandé par Michel Ferrand, sous le canon de Patras par une galiote Impériale. Sur l'armement à Segna de plusieurs corsaires189. Lettre adressée au Comte de Maurepas

Constantinople, le 31 mai 1735 Sur les infractions des Algériens190. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 31 mai 1735 Sur la République d'Alger191. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 1er juin 1735 Sur le Sieur Joseph Gasqui192. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 2 juin 1735 Projet d'un traité d'alliance avec la porte et la Suède193. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 4 juin 1735 194. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 4 juin 1735 Affaires de Pologne. PS : Nouvelles de Hongrie195. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 12 juin 1735 Traité de commerce entre l'Empire ottoman et la Suèdeproposé par M. le Baron d'Hopkenet M. Carlson. Nouvelles de Hongrie. Sur M. Yavourka. M. le Comte de Bonnevalécrit par ordre de la porte une lettre au fils aîné de M. le Prince Rakoczyet M. le Baron Zay et M. de Molitard en sont les porteurs. 196. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 17 juin 1735 Sur les affaires d'Égypte. Sur Lacombe. Sur les Sieurs Boisval, Imbaultet Legrand. Sur le Père Joseph de St Reme, et sur le Père Gabriel Médart. Sur le Sieur Granger. 197. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 18 juin 1735 Nouvelles de Pologne198. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 7 juillet 1735436 Affaires d'Égypte. Commerce du grabeau d'indigo. Sur M. le Comte de Bonneval. Affaires de Salonique. Sur le commerce du blé. Commerce de l'indigo à Smyrne. Sur les pacotillesdes Capitaines et passagers. Commerce des draps. Sur les Français à renvoyer en France. Affaires de Chypre. Sur Mustafa Bey, Séraskier des galiotes du Grand Seigneuret sur Emexis Bey qui lui a succédé dans cette charge. Sur les frais des voyages du Sieur de Fiennes. Sur l'agio pratiqué à Smyrne par les députés dans l'administration des deniers de l'Échelle. Sur le Sieur d'André, Consul de Rhodes. Sur le mariage du fils du Sieur Gaspary, Consul d'Athènes. Sur le brevet d'interprète de Sa Majesté en faveur du Sieur Camky199. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 8 juillet 1735 Sur la restitution de divers de nos bâtiments qui sont détenus dans différents ports des États du Grand Seigneur. Dépenses faites à l'occasion des prises faites par les corsairesImpériaux. Dépenses faites par les Consuls des îles de l'archipel à l'occasion des corsaires Impériaux. Sur les dépenses de l'armement du Capitaine Brue. Sur le produit des effets sauvés du corsairebrûlé par le Capitaine Brue. Sur l'avanie faite à La Canée à l'occasion de la prise de Monsieur du Poyet. Sur le Chombere pris par Monsieur du Poyet. Sur le bâtiment du Capitaine Trifon Millio, Ragusain. Sur la tartane vénitienne du Patron Costopolo. 200. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 8 juillet 1735 Sur le Sieur de Bohn. Lettre de Monsieur de Casteja qu'on n'a pas pu déchiffrer. 201. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 9 juillet 1735 Sur les traductions des drogmans et des Enfants de Langue. Dictionnaire de Meninsky à envoyer à Tripoli de Syrie. Manuscrits de la Bibliothèque du Prince de Moldavie, dont il faut envoyer des copies. Livres imprimés à envoyer au Prince de Moldavie. Acquisitions de manuscritsfaites par M. Icard. Le Sieur Imbault, drogman, envoyé de La Canée en Morée, le Sieur Legrandenvoyé à La Canée. Congé accordé au Sieur Latinepour aller en France. Manuscrits distribués aux jeunes de langue pour en faire les traductions. Dictionnaire auquel travaille le Sieur Barouth. Envoi du journal de voyage du Sieur Aignin. Sur le Sieur Valière Chancelier, subrogé à Tripoli. Sur les plaintes respectives du Sieur Dez et du Sieur Chassin202. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 10 juillet 1735 Affaires de Pologne. Sur M. le Comte Staninsky. PS : Affaires de Pologne. 203. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 14 juillet 1735 Affaires de Perse. Déposition du grand Vizir Ali Pacha. 204. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 juillet 1735 Nouvelles de Perse. Déposition du Grand VizirAli Pacha. PS : Nouvelles. 205. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 25 juillet 1735 Affaires de la Mission de Damas. Sur le rétablissement du Patriarche Cyrille. Sur le Père Thomas de Campaya. Sur la demande que fait un maronite de la famille du Cheikh Naufelde la Croix de Saint-Lazare, etc. Sur les contestations des Pères Capucinsde Seydeavec les Pères de Terre Sainte. Sur la nécessité d'envoyer un plus grand nombre de Religieux français dans la Custodie de Terre Sainte. Sur les engagements des Capucins de Galata. 206. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 25 juillet 1735 207. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 26 juillet 1735 Sur le droit de Bedeatqui a été rétabli sur les soies et les cotons. Bedeat établi sur le café. Bedeat à proposer aux Ministres de la porte d'imposer sur les blés. 208. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 27 juillet 1735 Sur les dispositions faites pour assurer notre navigation contre les corsairesImpériaux. Sur une affaire arrivée à M. d'Astour sur les côtes de Morée. Sur les prises faites par Manetta à Negrepont et à Athènes. Commandement du Grand Seigneurpour faire restituer l'huiledu Capitaine Anglés. 209. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 27 juillet 1735 Affaires de Pologne. Sur le Comte Staninsky. Sur Monsieur l'Ambassadeur d'Angleterre210. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 30 juillet 1735 Sur les affaires d'Alger. Nouvelles de Perse. Sur le Grand Vizirdéposé et sur celui qui doit lui succéder. Envoi de l'état du commerce des six premiers mois de cette année. Envoi de trois traductions des jeunes de langue. 211. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 30 juillet 1735 Affaires de Perse. Ismaïl Pacha nommé grand Vizir. Sur la négociation du traité entre le Grand Seigneuret la Suède. Nouvelles de Perse. Sur les deux Hongroisenvoyés à Widdin. 212. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 8 août 1735 Sur les bâtiments du Roi qui croisent dans l'archipel. Sur Monsieur de Saurin. Sur l'arrestation du corsaireManetta à Corfou. Prochain départ de M. Icard. Envoi de l'ordonnance pour servir de règlement au commerce de Seyde. Nouvelles. 213. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 8 août 1735 Négociations entre la Porte et la Suède. Trahison de M. le Comte Staninsky. PS : Nouvelles d'Allemagne et de Russie. Sur le Comte Staninsky. Marche du Khan vers la Persepar le Daguestan. 214. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 9 août 1735 M. le Comte Staninskyest contraint d'aller à Andrinoplepar ordre du Grand Seigneur. PS : Sur les ordres qui ont été donnés contre le Comte Staninsky. 215. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 13 août 173575 Relation de l'affaire du Comte Staninsky216. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 août 1735 Relation de l'affaire du Comte Staninsky217. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 22 août 1735 Projet pour réduire les maisons des négociants en Levant. Sur le commerce de Smyrne. Sur le châtiment des auteurs de l'émeute qui avait été excitée à La Canée contre la Nation. Sur les retranchements des dépenses de l'Échelle de Tripoli de Syrie. Sur les remplacements qui ont été faits dans quelques Consulats. Sur les dépenses de l'armement du Capitaine Brue. Sur les dépenses faites à l'occasion des bâtiments pris par les corsairesImpériaux. Sur la restitution des prises de nos bâtiments. Affaires d'Égypte. Sur le Sieur de Boisval, drogman. Mariage du Sieur Ran avec la fille du Sieur Rose. Sur les Sieurs Cassardet Hou, négociants à Smyrne. Sur les secours procurés aux Capucinsde Galata. Sur le Sieur Peyssonnel. Sur le prochain départ de M. Icard. Sur la croisière des bâtiments du Roi dans l'archipel et sur Monsieur de Saurin. Sur les mémoires que M. Icard doit envoyer à M. le Comte de Maurepas. 218. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 août 1735 Sur la maison et l'église des Jésuitesà Salonique219. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 23 août 1735 Suite des affaires du Comte Staninsky. Lettres écrites au grand Vizir par Monsieur d'Osterman au sujet du passage des Tartarespar le Daguestan. Affaires de Perse. Gratification faite au drogman de la Porte. 220. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 2 septembre 1735 Sur le passage des Tartaresen Géorgiepar le Daguestan. 221. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 20 septembre 1735 Sur M. Yavourka. Sur les affaires de Perse. Affaires de Pologne. Sur Monsieur de Totte. Sur l'Ambassadeur d'Angleterre. Sur les Capucinsde Galata. Sur les dépenses extraordinaires. Sur la négociation d'alliance entre la porte et la Suède. Sur le Vicaire Patriarcal de Constantinople. Sur M. Icard. Sur le Sieur Peyssonnel. Sur le Sieur Deflandres. 222. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 23 septembre 1735 Affaires de Pologne223. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 28 septembre 1735 Sur les Bedeats des cotons. Sur 200 piastres payées par an au Sieur Martinpar la pension des officiers du consulat de Seyde. Remboursement de 40 piastres dépensées par le Sieur d'André, Consul de Rhodes. Sur le Chaïdi auquel travaille le Sieur Romain. Sur le Sieur Barouth. Sur le Sieur Otter. Sur le dictionnaire de Meninsky à envoyer au Caireet à Tripoli de Syrie. Arrivée du Père de Campayaà Constantinople. Envoi du plan de l'île du Tine. Sur les abus qui se pratiquent à Smyrnedans l'administration des deniers de l'Échelle. Nécessité d'augmenter les appointements des députés de Smyrne. Sur le commerce des indigosà Smyrne. Sur la restitution des Tunisienset des Tripolitains. Affaires d'Alger. Sur la restitution des huiles du Capitaine Anglés par les habitants du Tine. Sur les changements à faire à la Chambre du Commerce. Sur le Sieur Deflandre. Sur les dépenses du voyage de Monsieur de Fiennes. Affaires du Caire. Sur les 225 sequins consignés à Smyrne pour la rançon du vaisseau du Capitaine Anselme. Affaires des missionnaires. Sur le renvoi du Sieur Boisval. Envoi de copies de deux manuscritsdu Prince de Moldavie. Livres à envoyer à ce Prince. Envoi de quelques manuscrits. Arrivée du nouveau Grand Vizir224. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 29 septembre 1735 Sur M. Icard225. Lettre adressée au cardinal de Fleury Constantinople, le 29 septembre 1735 226. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 8 octobre 1735 Traité d'alliance entre la Suèdeet la Moscovie227. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 10 octobre 1735 Première visite rendue à Ismaïl Pacha, grand Vizir dans laquelle il est parlé des affaires de Pologne228. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 10 octobre 1735 Envoi des états du commerce et de l'Échelle de Constantinople. 229. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 12 octobre 1735 Sur les Sieurs Peyssonnelpère et fils. Sur le Sieur Thomas. 230. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 13 octobre 1735 Sur des marchands turcs d'Alexandrieen Albanie qui ont été pris allant à la foire de Sinagaglia par un vaisseau portant pavillon français. 231. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 16 octobre 1735 Sur un présent que la Nation de Constantinople voulait faire à M. Icard232. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 29 octobre 1735 Sur la croisière des bâtiments du Roi. Sur la détention de Manetta à Corfou. Sur les informations que M. Icarddoit donner des abus qui se pratiquaient à Smyrne. Dépenses du voyage de M. Icard à Salonique. Sur les arrangements pris pour la vente des draps. Sur la moitié de 2500 piastres que la Nation de La Canée avait dépensée, et qu'on a fait supporter à quelques autres Échelles. Affaires d'Égypte. Sur les jeunes de langue et les drogmans. Sur les 650 piastres que le drogman du Capitan Pachadoit faire compter pour les Primatis de Thermia. Sur le Sieur Legranddrogman à La Canée. Affaires d'Alger. Grâce accordée au Capitaine Gasquià la recommandation de Djanum Codgea233. Lettre adressée au Comte de Maurepas. Constantinople, le 30 octobre 1735 Sur les Capitaines qui fraudent les droits attribués aux Consuls de l'archipel. Sur 8992 piastres fournies à Messieurs Le Tartier et Duquêne Meneville. Sur les ordres envoyés au Pacha de Morée de laisser hiverner les deux brigantins du Roi à Naplesde Romanie. Envoi du compte général des dépenses faites à l'occasion de l'armement du Capitaine Brue. 234. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 31 octobre 1735 Sur la maison des Jésuitesde Salonique235. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 31 octobre 1735 Affaires de Pologne236. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 4 novembre 1735 Affaires de Pologne. Sur la République d'Alger. Sur une lettre de Monsieur de Casteja qu'on ne peut pas déchiffrer. Sur la Suède. Affaires de Perse. Sur le Prince Rakoczy. Sur la marche du Khan vers la Perse. Affaires de Pologne. Sur M. Staninsky. Sur le grand Vizir. Sur les missionnaires237. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 4 novembre 1735 Affaires de Chypre. Mission de Damas. Affaires de Smyrne. Sur le Sieur Chapellier, négociant de Salonique. Sur le Sieur Boissin, négociant à Salonique. Sur les chargements de bléfaits par le Capitaine Chapelle. Sur le mariage du fils du Sieur Gaspary, Consul d'Athènes. Sur le Sieur Latine. Affaires du Caire. Sur M. d'Amirat. Sur le Père Jean Valientes, missionnaire à Damas. Religieux français envoyés à Jérusalem. Nouvelles. Envoi de quatre traductions des jeunes de langue. Mort du Sieur d'Abenour238. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 14 novembre 1735 Affaires de Chypre. Nouvelles. 239. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 14 novembre 1735 Incursion des Moscovites en Crimée. Affaires de Perse240. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 novembre 1735 Sur la mission de Damas241. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 23 novembre 1735 Émeute populaire arrivée à Naplesde Romanie à l'occasion de l'enlèvement d'un bâtiment vénitien, sur lequel il y avait des Turcs embarqués, fait par trois corsairesavec pavillon d'Espagneet de Malte. 242. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 24 novembre 1735 Sur l'invasion des Moscovites en Crimée. Affaires de Perse. Sur M. Orlik243. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 20 décembre 1735 Sur le Sieur Chassabon, Arméniend'Andrinople244. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 21 décembre 1735 Sur l'affaire arrivée entre l'équipage du Capitaine Rolland et celui du Capitaine Durand. 245. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 22 décembre 1735 Sur les missions de Damas. Sur les huiles du chargement du Capitaine Anglés prises par Manetta, et vendues au Tine et à Miconi. Sur l'affaire du Capitaine Ferrand dont la polacre fut enlevée sous le canon de Patras. Cordages demandés par le Capitan Pacha. Affaires de Chypre246. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin, garde des sceaux Constantinople, le 31 décembre 1735Affaires de Pologne. Déposition du grand Vizir Ismaïl Pacha. Sur la Pologne

Author
publiés par les soins de Sinan Kuneralp
Other informations
2021 587 p.
ISBN
978-975-428-629-8 978-975-428-666-3
Price
65.00 $