Damas A La Fin De L’empire Ottoman (vers 1875) D’après La Description Du Kitâb Al-rawda Al-ghannâ` Fî Dimashq Al-fayhâ`de Nu‘mân Efendi Qasâtlî (1854-1920)

Translittération

Abréviations

Introduction

Traduction

Partie relative aux édifices de Damas

• Les souks de Damas
• Les églises et les couvents de Damas
• Les mosquées de Damas
• Les hammams de Damas
• Les cafés de Damas
• Les khân-s de Damas
• Les hôtels (lukanda) de Dama

Partie relative aux quartiers de Damas

• Les portes de Damas
• Les forteresses de Damas

Les cours d’eau et les lieux de promenade à Damas

• Les lieux de promenade de Damas

Partie relative à la terre, aux plantes, aux arbres et à l’air de Damas

L’instruction à Damas

• Les écoles chrétiennes
• Les écoles musulmanes
• Les écoles juives
• Les bibliothèques de Damas

Partie relative à l’artisanat et au commerce de Damas

• Son commerce

Partie relative aux habitude des Damascènes et à certaines de leurs coutumes

• Les coutumes des habitants de Damas lors des décès
• A propos du gouvernement de Damas et de ses ramifications

Divers

Table des matières de l’ouvrage

• Damas en 1878
• Une période de transition
• La tradition et la savoir-vivre
• Une chronique pour la postérité ?
• Conclusion
• Bibliographie